ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„

‚¨1l—l1–‡ \2,000-‚̃`ƒPƒbƒg‚ð‚²w“ü’¸‚¯‚ê‚ÎAƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg‚â‚·‚ׂĂÌã‰fŠÙ‚Ö‚Ì“üêAƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·Bi3“úŠÔ’Ê‚µŒ”‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bj

“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ‚Å‚Ì‚²w“ü

PƒR[ƒhF474-894

ƒEƒFƒu‚É‚Ä‚²w“ü‚Ìê‡Fhttp://t.pia.co.jp/

ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Éu‰f‰æv‚ð‘I‘ð‚µAu“ŒŠ‹‰f‰æÕv‚ÅŒŸõ‚µ‚Ü‚·‚Æ•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒ_ƒCƒŒƒNƒgƒŠƒ“ƒNF“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚  “ŒŠ‹‰f‰æՂ̃`ƒPƒbƒgw“üƒy[ƒW

‚¨“d˜b‚É‚Ä‚²w“ü‚Ìê‡F0570-02-9999

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„‰ÓŠ

ˆÈ‰º‚É‹“‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·“ŒŠ‹’n‹æ‚̃`ƒPƒbƒg”Ì”„‰ÓŠ‚ł͈ȉº‚̂悤‚ȃ`ƒPƒbƒg‚ª‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·BÅŠñ‚Ì‚¨“X‚Å‚²w“ü‚­‚¾‚³‚¢B

ƒ`ƒPƒbƒgƒCƒ[ƒW

“X–¼‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ’n}‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B

Žs–¼ “X–¼ —X•Ö”Ô† “d˜b”Ô† ‰c‹ÆŽžŠÔ
‰ä‘·Žq ƒAƒrƒCƒXƒ|[ƒc•ƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ §270-1151 ‰ä‘·ŽqŽs–{’¬3-2-28@ƒCƒg[ƒˆ[ƒJƒh[‰ä‘·Žq“X‚RF 04-7183-3780 10F00`22F00i•½“új
10F00`21F00i“y—jj
10F00`19F00i“ú—jj
10F00`18F00ij“új
‰Î—j“ú’è‹x
ƒAƒ‚[ƒ‹EƒfEƒKƒEƒfƒB
”‰w‘O“X
§277-0005 ”Žs”2-9-17‹¤‰hƒrƒ‹1F 04-7160-2318 ƒ‰ƒ“ƒ`11F30`14F30
ƒfƒBƒi[17F30`0F00
DINING BAR ROOF §277-0005 ”Žs”3-1-9XŽRƒrƒ‹2F 04-7163-5506  
MONAIZO - ƒ‚ƒiƒCƒ] - §277-0024 ”ŽsŽá—t’¬3-3 04-7139-5855 11:00`20:00(ŒŽ—j’è‹x)
ƒJƒtƒFƒ‰ƒCƒ“ §277-0842 ”Žs––L’¬2-2 04-7145-7277 ŒŽ`–Ø 11F00`22F00
‹à“y 11:00`24F00
bar PLAT §277-0005 ”Žs”2-8-5‚â‚Ü‚à‚ƃrƒ‹2‚e 0471-62-4862 19:00`03:00
–éH“°@ˆê° §277-0005 ”Žs”6-57 04-7164-0157  
GOKAN'S DINING §277-0023 ç—tŒ§”Žs’†‰›1-9-16YSƒrƒ‹2F 04-7168-5454 •½“ú 18:30`4:00iƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[3:00j
‚f‚n‚k‚`‚y‚n   ”Žs”3|1|9@XŽRƒrƒ‹1F-A 04-7105-5881  
”CLUB ZaX 277-0022 ç—tŒ§”Žsò’¬‚P‚V|‚Q‚TƒCƒVƒhƒrƒ‹‚P‚e 04-7168-8822  
—¬ŽR AZZURRO(Š”)ƒAƒY[ƒ §270-0163 ç—tŒ§—¬ŽRŽs“ì—¬ŽRŽs4-1-14V—tƒ‰ƒsƒX‘æ4ƒrƒ‹2F 04-7178-8881  
—¬ŽR ƒCƒgƒEƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒVƒeƒB ƒCƒg[ƒˆ[ƒJƒh[—¬ŽR“X   ç—tŒ§—¬ŽRŽs—¬ŽR9-800-2ƒCƒg[ƒˆ[ƒJ“°—¬ŽR3F 04-7158-3113  
—¬ŽR ‹{˜e‘“X —¬ŽR“X   ç—tŒ§—¬ŽRŽs•hƒ–è2040-1 04-7150-1500  
—¬ŽR ƒAƒƒjƒeƒBƒVƒXƒeƒ€   ç—tŒ§—¬ŽRŽs“ì—¬ŽR1-9-10 04-7150-3133  
—¬ŽR Œ’N’ƒ‰®   ç—tŒ§—¬ŽRŽs”üŒ´2-118-2 04-7155-5466  
—¬ŽR ƒ[ƒnƒX   ç—tŒ§”Žs’†‰›’¬2-11ƒgƒVƒIƒrƒ‹3-B 04-7164-1110  
—¬ŽR ƒAƒWƒAƒ“ƒLƒbƒ`ƒ“@ƒCƒjƒTƒWƒƒ §270-0101 —¬ŽRŽs“Œ[ˆä409-5 04-7155-2215  
—¬ŽR ‹ž—¿—‚©‚Ë‚« §270-0164 —¬ŽRŽs—¬ŽR‚T|‚P‚X|‚S ‚O‚S|‚V‚P‚T‚W|‚O‚O‚U‚W  
—¬ŽR ƒ~ƒjƒXƒgƒbƒvŒü¬‹à“X §270-0164 —¬ŽRŽsŒü¬‹à179
04-7176-0477
 
—¬ŽR ƒAƒ“ƒeƒBƒOƒA §270-0176 ç—tŒ§—¬ŽRŽs ‰Á3-4-23 04-7158-8969  
–ì“c ƒuƒbƒNƒXƒGƒ“ƒhƒEiìŠÔ“Xj   –ì“cŽs”öè307 04-7129-4658  
–ì“c ƒuƒbƒNƒXƒGƒ“ƒhƒEiŠÖh“Xj   –ì“cŽs“Œ•óŽì‰Ô321 04-7198-3322  
–ì“c –ì“cŽq‹ŸŒ€ê   –ì“cŽs–ì“c339 04-7124-8419  
–ì“c ˜aò@i‘å“aˆä“Xj   –ì“cŽs‘å“aˆä83-110 04-7124-6058  
–ì“c ˜aò@iƒOƒŠ[ƒ“ƒp[ƒN“Xj   –ì“cŽsƒjƒc’Ë 04-7138-1162  
–ì“c ”b‰®‘“XƒmƒA“XiƒWƒƒƒXƒR“àj   –ì“cŽs’†ª36-1 04-7125-8428  
–ì“c ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“@ƒxƒŠ[   –ì“cŽs–ì“c273 04-7123-3569  
–ì“c ‚Ì‚¾ƒŠƒJ[ƒY(—L)‹{褓X   –ì“cŽs‹{è134-1 04-7122-4859  
–ì“c (—L)ƒeƒB[ƒNƒ‰ƒtƒg   –ì“cŽs–Ú2295-2 04-7123-8351  
–ì“c (—L)¬¼‰®ƒ|ƒ“ƒv“X   –ì“cŽs´…245 04-7124-8188  
–ì“c ‚±‚¾‚í‚è‚ç[‚ß‚ñƒRƒo   –ì“cŽs–ì“c789-4-2 04-7123-1886  
–ì“c Ä“÷@–ž—Ç   –ì“cŽs–ì“c791 04-7122-4695  
–ì“c ‹Žð‰®@ƒ}ƒCƒh   –ì“cŽs–ì“c560 04-7126-1330  
–ì“c ƒpƒuƒXƒiƒbƒN@‚¶‚Ⴖ‚á•P   –ì“cŽs–ì“c789ƒ„ƒ}ƒR[ƒrƒ‹2‚e 04-7121-2115  
¼ŒË ƒTƒ“ƒˆ[ƒz[ƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ §270]2253 ¼ŒËŽs“ú•é399-22 047-386-0221 9:00`19:00 …—j’è‹x
¼ŒË RO-ON@˜J‰¹“ŒŠ‹ƒZƒ“ƒ^[   ¼ŒËŽs¬ª–{20-3-202 047-365-9911  
¼ŒË Š”Ž®‰ïŽÐ•½ˆÀ“° §271-0091 ¼ŒËŽs–{’¬14-14 047-363-0350  
¼ŒË —LŒÀ‰ïŽÐ”ª“ˆ¤“X §271-0091 ¼ŒËŽs–{’¬6-3 047-369-1470  
¼ŒË “c‘ºÅ–±‰ïŒvŽ––±Š §271-0092 ¼ŒËŽs¼ŒË1307-1¼ŒËƒrƒ‹ƒaƒ“ƒO501 047-308-3577  
¼ŒË Š”Ž®‰ïŽÐƒRƒAƒ‰ƒeƒŒƒr §270-0034 ¼ŒËŽsV¼ŒË3-55 047-309-7007  
¼ŒË ¼ŠÛŽð“X   ¼ŒËŽs 047-362-2247  
¼ŒË ƒ}ƒ`¶‰Ô“X   ¼ŒËŽs¼ŒË1177 047-364-7999  
¼ŒË ¼ŒË‹à•¨“X   ¼ŒËŽs–{’¬18-8@JR¼ŒË¼Œû 047-364-7111  
¼ŒË ’C³“°‘“X   ‚i‚q¼ŒË‰w¼Œû 047-367-3070  
¼ŒË ‚b‚m‚Ü‚Â‚Ç   ¼ŒËŽs–{’¬20-10ƒ‹EƒW[ƒiƒrƒ‹7F 047-330-1878  
¼ŒË –x]—Ç•¶“°   JR¼ŒË‰w“ŒŒû‘O 047-365-5121  
¼ŒË X‚̃z[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[   ¼ŒËŽsç‘Ê–x646-4 047-384-3331 9:00`19:00 ŒŽ—j’è‹x
¼ŒË ƒVƒuƒ„ŠyŠí §270-2261 ¼ŒËŽsí”Õ•½5-217 047-387-1566  
¼ŒË V¼ŒËƒuƒbƒZƒ“ƒ^[   ¼ŒËŽsV¼ŒË‚S|‚P 047-341-7030  
¼ŒË –ÈŠÑ‘“X   JR–k¬‹à‰w‘O 047-341-0947  
¼ŒË HENOHENO‚X‚P‚O §270-0034 ¼ŒËŽsV¼ŒË3-40 047-341-9102  
¼ŒË ˆÉ¨ŽõŽi   ¼ŒËŽsí”Õ•½5’š–Ú7-7 047-384-6107  
¼ŒË eŽq‰f‰æŽ––±‹Ç     047-362-3738
’S“–F‰œ“c
 
¼ŒË ¼ŒËƒTƒ“ƒŠƒIƒVƒAƒ^[     047-366-6713  
¼ŒË ’Y‰ÎÄ’¹u‚ ‚Ù‚¤‚Ç‚èv   ¼ŒËŽs¬ª–{20-39¼ŒËƒJƒlƒJƒrƒ‹1F 047-360-2600 ŒŽ—j’è‹x
¼ŒË Š„–B‚µ‚Ì     047-365-2568  

¦2005”N10ŒŽ2“úŒ»ÝEŽžXV